Incensed Japanese visual novel author vows legal action against streamer for violating broadcast embargo, then vanishing into the night without even saying sorry

GamesVisual NovelIncensed Japanese visual novel author vows legal action against streamer for violating broadcast embargo, then vanishing into the night without even saying sorryWhen you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission.Here’s how it works.

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission.Here’s how it works.

(Image credit: SHANNON / Takiya Iijima)

Four protagonists from the visual novel Apathy Murder club smoulder, dramatically, as part of the game�s trailer.

This is more than a simple faux pas, though. Streaming rules and regulations are far stricter in Japan when it comes to visual novels. Last year, a YouTuber in the country’s Miyagi prefecture wasarrestedfor uploading a video of STEINS;GATE Hiyoku Renri no Darin that spilled the ending of the game. He was laterconvicted in court.

As for Apathy Murder Club, the Steam page asks that players don’t distribute or stream it until August 3, with a request for copyright. Iijima took toTwitterto vent their frustration (the following quotes are machine-translated):

“If we come into contact with people who are happy ignoring the feelings of game creators like this, we will have no choice but to raise the price of games and ban gameplay commentary semi-permanently. If that means games don’t sell, then there’s nothing we can do. What should we do about gameplay commentary?

It’s a fascinating conundrum—we’re all used to YouTubers, content creators, and streamers being a secondary way to enjoy games, and for good reason. Twitch is pretty much a free advertising platform, and if you see someone playing a game, chances are you’ll want to play it too.

The biggest gaming news, reviews and hardware deals

A visual novel, however, straddles the line between game and more traditional media like books and films. A second-hand viewing is still different, in the same way watching a movie in a cinema is different to squinting at your laptop, but the line remains very thin. I think it’s a fair argument to say that streaming a visual novel could lose its creators money in the same way streaming a movie or sharing a PDF of a book might.

Later in the thread, Iijima confirmed that, even after sleeping on it, they’d still be seeking legal action: “Since we are a company, we decided to consult with our legal counsel. The person who uploaded a gameplay video … seems to have deleted it immediately, fearing that it had become such a hot topic, but there has been no official apology.

“If I say I’m consulting a lawyer, I’ll seriously take it to court, so there’s no point in running away. If you’re a fan of mine, you know that very well … The reason why I am so thorough is because I want to protect the future creators. Even if this person never does this to me again, they will look for other small and weak prey. Newborn creators who cannot resist should not be caught in the poisonous fangs of such unscrupulous people.”

Again, that’s a machine translation—so take the emotions there with a pinch of salt—but if the original Japanese passes muster for native speakers, that’s one hell of an impassioned speech.

There’s also enough of this language in the long thread to make me feel like this isn’t just Google being heavy-handed, here: “I’m going to crush them completely” and “I will never let you get away”, for example. I’m reminded of the bluntness with which another Japanese developerasked strangersbadgering them for a key to “buy it, you piece of garbage”.

Mind, inlater posts, Iijima also seems to have calmed down: “I thought I’d thought it through overnight, but I was still angry, so I wrote it on impulse.” They then explain that, no, they’re probably not going to go to war with all streamers, adding “I reread what I wrote and regretted it. I have no intention of fighting with game commentators, and it’s true that there are some very good game commentators out there.”

They still, however, intend to take the offending streamer “to court [so] that other creators don’t get caught up in this kind of situation. I don’t think it would be good for the game industry to forgive the people in question, who are running away without even a single apology.”

More about visual novelMy date with an ‘adorable girl who forgives all your awkwardness’ went wrong when I realised I was trapped in digital hellA War Of A Madman’s Making is a quietly brilliant, totally free political sim where you have to try to survive as a deranged dictator’s henchmanLatestCruel is a frantic run-and-gun shooter where you boot cultists out of windows in a cursed apartment block that wants you deadSee more latest►

More about visual novel

My date with an ‘adorable girl who forgives all your awkwardness’ went wrong when I realised I was trapped in digital hellA War Of A Madman’s Making is a quietly brilliant, totally free political sim where you have to try to survive as a deranged dictator’s henchman

A headshot of Akari, your virtual girlfriend.

My date with an ‘adorable girl who forgives all your awkwardness’ went wrong when I realised I was trapped in digital hell

Three figures, one uniformed, one wearing a suit, and one wearing a Soviet-style suit, stand smugly with their hands on their hips.

A War Of A Madman’s Making is a quietly brilliant, totally free political sim where you have to try to survive as a deranged dictator’s henchman

LatestCruel is a frantic run-and-gun shooter where you boot cultists out of windows in a cursed apartment block that wants you deadSee more latest►

Latest

Cruel is a frantic run-and-gun shooter where you boot cultists out of windows in a cursed apartment block that wants you dead

Cruel

Cruel is a frantic run-and-gun shooter where you boot cultists out of windows in a cursed apartment block that wants you dead

See more latest►

Most Popular

My Summer Car, the absurdly detailed Finnish life sim about vehicle maintenance and drinking in your underpants, smashes into 1.0 after nearly a decade in Steam early access

Assassin’s Creed Shadows takes a run at improving parkour, as Ubisoft strives to make the system less ‘like a gas pedal’

Today’s Wordle answer for Saturday, January 11

The Last of Us season 2 trailer is a brief look at a story you should probably just play yourself in April

Lords of the Fallen publisher embraces fear of the DEI boogeyman, says it will not include ‘any social or political agendas’ in its games

Epic CEO Tim Sweeney says tech leaders are ‘pretending to be Republicans’ to gain favor with Trump, skirt antitrust laws, and ultimately ‘rip off consumers and crush competitors’

If you’re trying to convince me your ‘companionship’ robot is ‘lifelike’, maybe don’t rip her face off in the demo video

Square Enix launches new anti-harassment policy to protect its employees and partners from abusive fans

The Sims begins its 25th anniversary celebration next week with a Behind The Sims episode of news and announcements

Path of Exile 2 numberlord spends 16 straight days killing rare monsters to prove that a stat that makes loot better makes better loot

HARDWARE BUYING GUIDESLATEST GAME REVIEWS1Best Steam Deck accessories in Australia for 2025: Our favorite docks, powerbanks and gamepads2Best graphics card for laptops: the mobile GPUs I’d want in my next gaming laptop3Best mini PCs in 2025: The compact computers I love the most4Best 14-inch gaming laptop: The top compact gaming laptops I’ve held in these hands5Best Mini-ITX motherboards in 2025: My pick from all the mini mobo marvels I’ve tested1Thank Goodness You’re Here! review: An anarchic treasure trove of jokes and skits2Shiren the Wanderer: The Mystery Dungeon of Serpentcoil Island review—like juggling chainsaws on horseback3WD Black SN850X 8 TB NVMe SSD review4Ikea Utespelare desk review5Asus ROG Harpe Ace Mini wireless mouse review

HARDWARE BUYING GUIDESLATEST GAME REVIEWS

1Best Steam Deck accessories in Australia for 2025: Our favorite docks, powerbanks and gamepads

A bunch of the best Steam Deck accessories on a blue background.

1Best Steam Deck accessories in Australia for 2025: Our favorite docks, powerbanks and gamepads

Best Steam Deck accessories in Australia for 2025: Our favorite docks, powerbanks and gamepads

2Best graphics card for laptops: the mobile GPUs I’d want in my next gaming laptop

Best graphics card for laptops: the mobile GPUs I’d want in my next gaming laptop

3Best mini PCs in 2025: The compact computers I love the most

Best mini PCs in 2025: The compact computers I love the most

4Best 14-inch gaming laptop: The top compact gaming laptops I’ve held in these hands

Best 14-inch gaming laptop: The top compact gaming laptops I’ve held in these hands

5Best Mini-ITX motherboards in 2025: My pick from all the mini mobo marvels I’ve tested

Best Mini-ITX motherboards in 2025: My pick from all the mini mobo marvels I’ve tested

1Thank Goodness You’re Here! review: An anarchic treasure trove of jokes and skits

Thank Goodness You’re Here review

1Thank Goodness You’re Here! review: An anarchic treasure trove of jokes and skits

Thank Goodness You’re Here! review: An anarchic treasure trove of jokes and skits

2Shiren the Wanderer: The Mystery Dungeon of Serpentcoil Island review—like juggling chainsaws on horseback

Shiren the Wanderer: The Mystery Dungeon of Serpentcoil Island review—like juggling chainsaws on horseback

3WD Black SN850X 8 TB NVMe SSD review

WD Black SN850X 8 TB NVMe SSD review

4Ikea Utespelare desk review

Ikea Utespelare desk review

5Asus ROG Harpe Ace Mini wireless mouse review

Asus ROG Harpe Ace Mini wireless mouse review

The biggest gaming news, reviews and hardware deals#

The biggest gaming news, reviews and hardware deals